-
1 kannst
-
2 kannst
→ kennen -
3 kannst du hierüber springen
kannst du hierüber springen?kun je hierover springen?Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > kannst du hierüber springen
-
4 kannst du mir folgen
kannst du mir folgen?kun je me volgen, begrijpen? -
5 kannst dir dahin schieben
гл.бран. можешь засунуть себе (+ Nebensatz: wo du es gern magst / haben willst; wo die Sonne niemals hin scheint usw.)Универсальный немецко-русский словарь > kannst dir dahin schieben
-
6 kannst du Geige spielen?
гл.Универсальный немецко-русский словарь > kannst du Geige spielen?
-
7 kannst du mir diesen Weg nicht abnehmen?
гл.общ. ты не сходишь туда вместо меня?, ты не сходишь туда за меня?Универсальный немецко-русский словарь > kannst du mir diesen Weg nicht abnehmen?
-
8 kannst du mir folgen?
гл.общ. ты меня понимаешь?Универсальный немецко-русский словарь > kannst du mir folgen?
-
9 kannst du mir seinen Namen sagen?
гл.Универсальный немецко-русский словарь > kannst du mir seinen Namen sagen?
-
10 kannst du denn nicht aufpassen?
¿pero no puedes prestar atención?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du denn nicht aufpassen?
-
11 kannst du die Sachen brauchen?
¿te sirven estas cosas?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du die Sachen brauchen?
-
12 kannst du mir 20 Euro leihen?
¿me puedes prestar 20 euros? -
13 kannst du mir Beispiele dafür nennen?
¿me puedes decir algunos ejemplos para eso?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du mir Beispiele dafür nennen?
-
14 kannst du mir den Schein klein machen?
(umgangssprachlich) ¿me puedes cambiar el billete (en monedas)?Deutsch-Spanisch Wörterbuch > kannst du mir den Schein klein machen?
-
15 kannst du für mich fünf Mark auslegen?
гл.общ. ты можешь внести за меня пять марок?, ты можешь заплатить за меня пять марок?Универсальный немецко-русский словарь > kannst du für mich fünf Mark auslegen?
-
16 Kannst du ein wenig rutschen? [ugs.]
Може ли да се преместиш малко?Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Kannst du ein wenig rutschen? [ugs.]
-
17 Kannst du Steno?
-
18 den kannst du vergessen!
ugs.(den / die / das kannst du vergessen!)(ein abfälliges Urteil über etw.: das taugt nicht, das ist wertlos; daraus wird nichts)•Den letzten Sommer kannst du doch vergessen! (er war regnerisch und kalt)
Den Plan kannst du vergessen! (daraus wird nichts) (Sprachpflege. 1982)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > den kannst du vergessen!
-
19 Du kannst mir mal im Mondschein begegnen!
сущ.руг. Выкуси! (Du kannst mir mal im Mondschein begegnen! = Du kannst mir am Arsch lecken!)Универсальный немецко-русский словарь > Du kannst mir mal im Mondschein begegnen!
-
20 darauf kannst du Gift nehmen
ugs.(das ist ganz sicher; darauf kannst du dich verlassen)в этом ты можешь быть совершенно уверен, в этом ты можешь не сомневатьсяUnd ich werde noch einige schreiben, darauf können Sie Gift nehmen. (R. Bartsch. Zerreißprobe)
"Keine Bange! Wenn ich sage, ich komme, so komme ich; da kannst du Gift drauf nehmen!" rief er zurück und verschwand. (F. C. Weiskopf. Lissy)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > darauf kannst du Gift nehmen
См. также в других словарях:
kannst — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • können • kann • könnt Bsp.: • Kannst du hallo auf Spanisch sagen? … Deutsch Wörterbuch
kannst — kạnnst: ↑ können. * * * kạnnst: ↑können … Universal-Lexikon
Kannst du nicht Allen gefallen durch deine That und dein Kunstwerk… — См. На весь свет не угодишь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Schrei wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei wenn du kannst Originaltitel Valentine … Deutsch Wikipedia
O lieb, so lang du lieben kannst — ist ein Gedicht von Ferdinand Freiligrath, ein deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts. 1847 vertonte der ungarische Komponist Franz Liszt das Gedicht (Sopran Gesang und Klavier). Das Stück ist eines von Liszts berühmtesten Werken. Das gesamte… … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn Du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel Schrei, wenn du kannst Originaltitel Les Cousins … Deutsch Wikipedia
Schrei, wenn du kannst! — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei wenn du kannst — Filmdaten Deutscher Titel: Schrei wenn du kannst Originaltitel: Valentine Love Hurts Produktionsland: USA / Australien Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
Schrei: So Laut Du Kannst — Saltar a navegación, búsqueda Schrei: So laut du kannst Schrei: So laut du kannst (en alemán Grita: Lo más fuerte que puedas). Es la versión extendida de Schrei. Publicado en 2006. Schrei: So Laut Du Kannst Álbum de Tokio Hotel … Wikipedia Español
Nimm, was du kriegen kannst — Filmdaten Deutscher Titel Nimm, was du kriegen kannst Originaltitel Come and Get It … Deutsch Wikipedia